= \"". date("Y-m-d",time()) ."\" AND lang = 'de' ORDER BY datum_start ASC"; $result_ab = mysql_db_query ("$dbname", $query_ab, $link) or die(); if (mysql_numrows($result_ab) == 0) { echo "

Keine aktuellen Einträge vorhanden,
doch schauen Sie einfach zu einem späteren Zeitpunkt nochmals vorbei.
Es lohnt sich!
"; } while ($row_ab = mysql_fetch_array($result_ab)) { ?>

Datum:
Beginn:
Ort:
Beschreibung: